Страна восходящего солнца зовет изучать японский

Страна восходящего солнца зовет изучать японский
Япония по отношению к Латвии явно неровно дышит. Иначе как понимать, что нам и сакуру для посадки дарят в количестве 114 саженцев, и гражданам нашим безвизовая дорога к японским достопримечательностям открыта, а теперь еще и стипендии педагогам общеобразовательных школ предлагаются.

Такая стипендия с японским акцентом позволит, начиная с октября 2018 года в течение полутора лет заниматься исследованиями в области педагогики общеобразовательных школ в одном из японских вузов. Ее получатель сможет освоить японский язык и пройти курсы связанные с администрированием образования, освоением педагогических методов или специальных предметов. В программу входят также учебные экскурсии и практические занятия. Но не торопитесь собирать чемоданы! Стипендии предполагают конкурсный порядок. Для тех, кто подойдет, предусмотрены: оплата поездки в Страну восходящего солнца и обратно, плата за учебу в университете, ежемесячное содержание, полностью покрывающее расходы на пребывание в Японии.

 

Сообщается, что ранее такой стипендии удостоились четыре представителя Латвии.

 

И вот еще что: претенденты на получение «японской благодати» не должны родиться раньше 1983 года (после 2 апреля), а должны иметь высшее или высшее педагогическое образование, а также стаж работы в школе на 1 апреля 2018 года не менее пяти лет. Преподавателей вузов просят не беспокоить – от них заявление не примут.

 

Позвонив в посольство Японии в Латвии (тел. 67812001), газета «СейЧас» узнала, что на текущий момент в Японию никто не хочет.

 

«В этом году пока никто заявку не подал. На домашней страничке посольства можно ознакомиться, какие для этого нужны документы. Япония делает заманчивые предложения, но желающих обычно крайне мало. Мы связываемся с Управлениями образования, чтобы распространить информацию, однако люди почему-то не спешат…».

 

В продолжении темы упомянем и то, что правительство Японии (Министерство образования, культуры, спорта и техники) в августе 2017 года предлагало студентам, изучающим японский язык, стипендию, которая позволяет с 2018 года погрузиться в учебную программу для улучшения навыков японского языка и углубления культурных знаний. Заинтересованные лица должны выполнить требования, изложенные на страничке Посольства Японии в Латвии в виде инструкций. Причем присоединиться еще не поздно. Документы и заявления можно отправить в посольство до 23 февраля 2018 года, или прибыв лично. Письменные экзамены для претендентов на стипендию запланированы на 1 марта (10.00 – 12.00 японский яз.), собеседование – 8 марта.

 

Посольство Японии в Латвии расположено по адресу: ул. Весетас 7, Рига, LV-1013, e-mail: zaiga.stankevica@rg.mofa.go.jp.

 

Эксперты указывают, что основная сложность в изучении японского языка заключена в страшном слове «кандзи», т.е. японских иероглифах. Их много – примерно две тысячи. При этом у кандзи несколько прочтений. Есть и другой момент, когда одна закорючка может изменить смысл слова. Так что зрительная память должна быть отличная. Говорят, после первых 500 кандзи все пойдет как по маслу. Дерзайте!

 

Кстати, 13 января текущего года в Латвии с официальным визитом побывал премьер-министр Японии Синдзо Абэ в сопровождении делегации японских предпринимателей, которые проявляют интерес к развитию бизнеса в Латвии. В виду того, что латвийско-японские экономические связи в последнее время интенсифицируются, японский язык становится важным связующим звеном между двумя странами. Японцев интересует энергетическая политика Латвии, сотрудничество в сфере медицины и фармацевтики. При таком интересе появится нужда в переводчиках, которые сейчас, надо полагать, на вес золота.