Министерство отмечает, что не всем восьми тысячам педагогов нужно "подтянуть" именно латышский язык — некоторым нужно освоить, например, новое содержание образования.
В обучение учителей и обеспечение их учебными и методическими материалами планируется вкладывать средства из фондов ЕС — называется сумма порядка 3,3 млн евро.
Перевод на обучение на госязыке предусматривает, что в общем образовании централизованные экзамены только на госязыке будут проводиться уже с 2017/2018 учебного года, в 9-м классе — с 2019/2020 учебного года, а с 2021/2022 учебного года в средней школе все общеобразовательные предметы будут преподаваться на латышском языке, кроме языков нацменьшинств, литературы и предметов, связанных с культурой и историей.
Поправки к нормативным актам, связанные с планируемым переводом обучения в средней школе на латышский язык, Министерство образования и науки (МОН) подаст в Кабинет министров до конца этого года.
По данным проведенного в 2016 году опроса, 39% молодежи нацменьшиств владеют латышским языком отлично, еще 39% — хорошо, 22% — на основном уровне или слабо. В 2013/2014 учебном году выпускные госэкзамены на латышском языке сдавали 76%, в 2016/2017 учебном году — уже 92% выпускников школ нацменьшинств.