Поговорим о Турции - отдых в раю или...2
В Турции очень хорошо развита отельная база и инфраструктура в целом. Знаете ли вы, что только в одном Анталийком регионе больше пятизвёздочных гостиниц, чем во всей Испании? Большинство отелей Турции работают по системе «все включено». Это означает, что еда в отеле доступна практически круглые сутки, и напитки, в том числе алкогольные местного производства, уже включены в стоимость проживания, что наверняка понравится сторонникам пассивного пляжного отдыха. В свою очередь, если вы «активный турист», Турция покорит вас своим историко-культурным наследием, богатой природой, разнообразием ночной жизни и отличным шоппингом.
Самым большим богатством Турции является, пожалуй, история. В этой стране находится два из семи чудес света — храм Артемиды Эфесской и мавзолей в Геликарнасе. На территории современной Турции родились и процветали бесчисленные цивилизации, включая римлян, византийцев, сельджуков и османских турок. Местные туристические агентства организовывают экскурсии в места, где у туристов есть возможность насладиться памятниками древности.
Одними из самых интересных туристических объектов Турции являются Голубая мечеть и церковь Св. Софии в Стамбуле. Последняя, кстати, на протяжении многих веков была самым большим зданием в мире, наряду с Египетскими пирамидами и Великой Китайской стеной. Город Эфес смело можно назвать самым красивым древним городом в мире. На горе этого города расположен дом Святой Девы Марии, где она провела свои последние дни. Древний город Мира (Демре) никого не оставит равнодушным, именно там прекрасно сохранились Ликийские наскальные гробницы, также в городе расположена церковь Св. Николая датируемая 4-ым веком.
Святой Николай, сегодня более известный как Санта Клаус, родился и жил, как оказывается, на турецком побережье Средиземного моря.
Посещение местечка Памуккале - это возможность прогуляться по древнеримскому городу Хиераполис и искупаться в горячих источниках соляных террас и знаменитом бассейне Клеопатры, воды которого, по приданию, исцеляют и омолаживают. Внимания заслуживают и такие древние города как Фазелис, Сиде, Аспендос, Перге и Термесос, куда можно отправиться как с экскурсией, так и самостоятельно, взяв в аренду машину.
Помимо исторических экскурсий, вы можете совершить прогулки на яхтах, заняться дайвингом (погружением с аквалангом) и рафтингом (сплавом по горной реке на лодках и байдарках). Поклонники рыбалки могут половить рыбу в море или горных реках и насладиться вкусно приготовленным на гриле уловом за обедом. Но первым делом по прибытии в Турцию - надо посетить турецкую баню. Турецкая баня это целый комплекс процедур, который подготовит ваше тело и дух к предстоящей купательно-загорательной неделе. Обычно, посещение турецкой бани длится 2 часа, в течении которых вам делают пиллинг (после пиллинга загар будет ровным и лучше ложится), пенный массаж и релаксирующий массаж с ароматическими маслами. После процедур можно расслабиться в комнате для отдыха и насладиться яблочным чаем, который традиционно подается в Турции всем гостям.
Что же принято привозить домой из Турции? В качестве сувениров привозят ковры ручной работы, текстильные изделия, а также изделия из кожи и золота, кальяны, раки (анисовая водка), яблочный чай, назар бунджюк (сувениры с синим глазиком от сглаза), турецкие сладости и турецкий кофе. На всех курортах Турции есть местный базар и многочисленные сувенирные магазины, которые предлагают выше перечисленные сувениры и не только. Турки любят «заряжать» огромные цены туристам, и это не потому, что турки народ не честный, а потому, что турки — торгаши по своей природе. Торг - это своего рода игра, в которой главное не победа, а участие. Вооружитесь коронной фразой «büyük indirim» (бююк индирим), что в переводе с турецкого означает «большая скидка» и наслаждайтесь процессом, даже если вы ничего не приобретете.
Еще одна особенность турецкого шоппинга - это подделки мировых брендов. Дело в том, что турки умеют подделывать практически все, причем подделки не преследуются по закону, если имеют не более четырех отличий от оригинала. Тут уже дело хозяйское - покупать такую вещь или нет, качество изделия будет хорошим, а вот лейбл - фальшивым.
Турки - очень гостеприимный народ, но, как и все народы средиземноморья, очень импульсивный. Когда два турка разговаривают со стороны, кажется, что они ругаются, но это не так, такая уж у них манера общения.
В общении турки используют много жестов, которые туристы часто не понимают. К примеру, если ваш собеседник хмурил брови и несколько раз быстро покачал головой со стороны в сторону - это означает, что он не понял, что вы ему сказали и ждет, чтобы вы повторили еще раз. Если вы задали вопрос, а собеседник только кивнул как будто вверх и при это выдал цокающий звук, знайте, на ваш вопрос вам ответили «нет».
На курортах работающие местные жители прекрасно говорят на английском и немецком языках, многие говорят на русском и некоторые уже знают несколько фраз на литовском и латышском языках. Так, например, в курортном городке Кемер (Анталия), на главной пешеходной улице есть сувенирный магазин, на витрине которого висит плакат с надписью на латышском языке «Latviešiem atlaides!» (в переводе «латышам скидка»).
Учитывая опыт и лингвистические особенности курортов Турции, вы вряд ли столкнетесь с языковым барьером, тем не менее, не забудьте, собирая чемодан перед поездкой, положить туда кроме одежды, еще и несколько турецких фраз. Даже если вы произнесете какое-то слово или фразу на турецком неправильно, местные оценят ваши старания по- достоинству. Отношение к вам будет особенное, и скидки в магазинах вам гарантированы!
Итак, 20 секундный урок турецкого языка: merhaba (мэраба) – здравствуйте!, привет!; teşekür ederim (тэшекюр эдэрим) – спасибо!; indirim (индирим) – скидка; nasılsın? (насысын) – как дела?; iyim (иим) – хорошо. Есть несколько слов в турецком языке, произношение которых имеет аналог в русском языке, но значения этих слов отличаются.
Дабы турки не ввели вас в заблуждение, запомните, что «durak» (дурак) в переводе с турецкого означает «автобусная остановка», «saray» (сарай) – «дворец», а «bardak» (бардак) – стакан. В общем, запасайтесь хорошим настроением и солнцезащитным кремом высого фактора защиты и как говорится «Hoş geldiniz Türkiyede!», то есть «Добро пожаловать в Турцию!
А теперь, внимание! Опрос недели! Какие стереотипы о Турции знаете вы? Расскажите нам о них, и получите возможность выиграть замечательный приз!
Участникам предлагается описать кратко один или несколько стереотипов, правдивы ли они? Почему? (независимо от того, бывали ли в этой стране или нет). Автор самого интересного стереотипа получит приз – кулинарный набор «Вкус Турции» и подписку на газету «СейЧас» до конца года. Пишите нам на адрес grani.lv@gmail.com, делитесь впечатлениями и выигрывайте!