Тем более, что пьесу написал Янис Петерс, а музыку – Раймонд Паулс, фигуры для Латвии уже почти мифологические. Над постановкой с 2008 года работал режиссер Харийс Петроцкис. Но не сложилось.
«Оливеретто» (так должен был называться спектакль и именно такой псевдоним носил молодой поэт Арвид Пейне, впоследствии ставший Янисом Судрабкалнсом) преследовали неудачи. После нескольких репетиций отказался от участия в спектакле исполнитель главной роли Янис Паукштелло, ведущий актер театра «Дайлес». Во втором варианте «Оливеретто» главную роль должны были исполнять уже два артиста: поэта в молодости играл даугавпилсский актер Эгил Вилюмовс, в старости – Юрис Барткевич из «Дайлес». Тоже не получилось.
Была идея вывести на сцену самого Яниса Петерса в качестве чтеца, но от идеи отказались. Режиссер и директор театра даже ездили в Ригу на могилу Я. Судрабкалнса, чтобы, по-видимому, получить мистическое благословение от покойного поэта. Премьеру ждали осенью прошлого года, но стало ясно – ее не будет. Я. Петерс прислал письмо, в котором подчеркнул, что претензий к Даугавпилсскому театру не имеет. Всё, конец истории.
А вот и продолжение. Как недавно сообщил портал DELFI, Латвийский Национальный театр в новом сезоне будет работать над спектаклем «Трубадур на осле» (так называется ранний поэтический сборник Я. Судрабкалнса). Музыку к спектаклю написал Р. Паулс, автор литературного материала – Я. Петерс. Имя режиссера пока не называется. Планируется, что «Трубадур на осле» завершит сезон 2011-2012.
Событие в культурной жизни Латвии все-таки состоится. Но в Риге…