Даугавпилсские священники поздравляют горожан с Рождеством

_____________

 

«Возлюбленные во Христе! Рождество Иисуса Христа есть важнейшее событие в истории человечества, самый великий дар, который когда-либо человек получал на земле. И понять это можно только в вере.

 

Папа Римский Бенедикт XVI назвал этот год Годом Веры. И в этот Год Рождество наполняет сердца верующих радостью, светом и любовью к ближнему своему. Мир Божий несите радостно в сердцах ваших! Несмотря на трудности жизни, мы можем радоваться Рождению Иисуса Христа, Господа нашего. Ведь с Его Рождества начинается Эпоха Спасения. Рождество Христово привносит в мир свет радости, потому что во Христе заключена вся надежда на спасение. Иисус есть Путь, ведущий в небо. Он есть Истина, Свет, просвещающий всякий ум. Бог так возлюбил мир, что отдал Сына Своего Единородного. Через Марию Иисус пожелал прийти к нам. Будем носителями Христа для наших братьев, чтобы во Христе люди соединялись с Богом в сыновней любви.

 

Благодатный Христов мир – основа нашей жизни, непременное условие для всякого духовного возрастания. Не будем оглядываться на то, что нас разъединяет, а будем стремиться к тому, что объединяет нас с Богом и людьми вокруг.

 

В этом году христиане получили новый перевод Библии, представляя который в евангельско-лютеранской церкви, я сказал, что для всех верующих Библия одна, и согласно ее учению мы должны жить, соблюдая Закон Божий и любя ближнего своего. Последуем же за Иисусом с верой и любовью.

 

Всех верующих во Христе и всех горожан поздравляю со Светлым праздником Рождества Христова! Желаю в новом году всех благ от Господа Бога».

Декан А. Маделан,

храм Св. Петра  и Павла

 

Богослужения в Храме Св. Петра и Павла:

 

24 декабря –  в 17:00,

25 декабря – в 9:30; 12:00; 18:00.

 

«В Святом Писании сказано, что человек обретает истинное человеческое лицо, когда возрастает духовно. Сегодня мы все чаще сталкиваемся с различными формами бедности. Из-за экономического кризиса все больше и больше семей испытывают финансовые трудности. Увеличивается число одиноких людей. Причиной одиночества часто является отверженность и чувство всеобщего безразличия вокруг. Но самой большой проблемой современного человека является отсутствие духовного фундамента.

 

Люди все чаще отказываются от Бога и духовных ценностей, и в конечном итоге их поглощает внутренняя пустота, которая лишает их возможности различать добро и зло, видеть нужды окружающих и оказывать им помощь. Многие люди в погоне за своими личными идеалами, попадают в рабство греха и теряют свой самый главный жизненный ориентир – Любовь.

 

Люди все чаще задаются вопросом: «Где обрести такую мудрость и силу, чтобы противостоять собственному эгоизму и обрести свет истины?» Ответ на этот вопрос мы находим в Откровении Божием. Празднование Рождества Христова обновляет нашу веру в то, что Бог истинно присутствует среди нас. Он приблизился к нам через младенца Иисуса и стал человеком, чтобы каждый из нас в любое время мог встретиться с Ним и принять Его в своё сердце. Эта встреча с Иисусом заполняет нашу внутреннюю пустоту и разжигает в нас любовь к Богу и к людям.

 

Пусть этот светлый праздник Рождества Христова обновит нашу веру и поможет осознать, что не материальные блага делают нас счастливыми, но жизнь в единстве с Богом! Светлого праздника Рождества Христова вам и вашим близким и много любви в новом, 2013 году!»

 

о. Андрис Шевелс,

настоятель храма

Сердца Иисуса, г. Даугавпилс

 

Рождественское время

 

24.12.12. SVЕTKU VIGILIJA –

Месса навечерия

Pl. 18.00 – Msza Сw. Wigilijna (po polsku)

Pl. 21.00 – Месса ночью - Пастушков (latviski, sprediķis krievu val.)

 

25.12.12. KRISTUS DZIMШANA – Рождество Христово

Pl. 10.00 – Msza Сw. (po polsku)

Pl. 12.00 – Dienas Mise (latviski)

Pl. 15.00 – Cв. Месса (по-русски)

 

26.12.12. SV. STEFANA SVЕTKI –

Св. Стефан, первомученик

Pl. 12.00 – Msza Сw. (po polsku)

Pl. 18.30 – Sv. Mise (latviski, sprediкis krievu val.)

Pеc Sv.Mises tiks svеtītas auzas – Освещение сена

27.12.12. SV.APUSTUĻA JАНA SVĒTKI –

Св. Иоанн, апостол

Pl.  7.30 – Sv. Mise (latviski)

Pl. 18.30 – Msza Сw. (po polsku)

 

Pēc Sv.Mises tiks svеtīts vīns un sulas – Освящение вина и соков

 

28.12.12. SV.NEVAINИGIE BЕRNIНI MOCEKĻI – Св. Невинные младенцы Вифлеемские, мученики

12.00 – Msza Сw. (po polsku, sprediķis krievu val.)

18.30 – Sv. Mise (latviski, sprediķis krievu val.)

Svеtība bērniem – благословение детей

 

30.12.12. SVЕTАS ГIMENES SVЕTKI –

праздник святого семейства

Pl. 10.00 – Msza Сw. (po polsku)

Pl. 12.00 – Dienas Mise (latviski)

Pl. 15.00 – Cв. Месса (по-русски)

 

Svеtība laulаtajiem – благословение для супругов, обновление супружеских обетов.

 

_____________

 

«Каждый раз, когда кто-то стоит перед нашими дверьми, мы должны принять решение: впускать или прогонять. Открыть свои двери или ещё плотнее их закрыть. Каждая такая ситуация требует от нас конкретного действия. Чаще всего соображение, согласно которому мы действуем, очень простое: мы словно спрашиваем у себя – а стоит ли? Стоит ли уделять внимание, драгоценное время тому, кто стоит за дверьми? Стоит ли в каком-то смысле связываться, не говоря уже о том, чтобы делиться. Неужели тот, кто стоит перед дверьми, ко мне обратился так, что готов частично себя связать с ним? Стоит ли? Перед дверьми снова стоит Рождество! С главными формой и содержанием этого праздника.

 

Содержание Рождества – это такая большая Любовь Бога. Форма Рождества – только что у Марии родился ребёнок. Новорождённый – Иисус. Новорождённые приносят с собой небо. Они так чутко чувствуют, откуда они пришли и что им дано с собой. В их глазах и открытых лицах отражается небесный свет. Со временем этот взгляд становится более закрытым, но небо остаётся. Их сущность не может его закрыть. Он всегда хочет быть распознанным – Божье дитя в каждом человеке.

 

Часть небес поселяется в каждом из нас. Поэтому перед дверью каждого из нас снова стоит Рождество. Хочу с каждым из вас поделиться словами 1-й главы Евангелия от Луки – «Моя душа хвалит Господа, И мой дух ликует за Господа, моего Спасителя».

 

Наше сердце, наша личность, наша вера – для этого нужен Бог, его Свет, близость Бога через Иисуса Христа. Теперь то самое время, чтобы поймать эту Весть, пережить праздник в единстве с Богом, прожить их с верой. Теперь то самое время позволить душе восхвалять и духу ликовать, потому что причина самая большая – Христос Спаситель пришёл. Благодаря Любви Бога никому из нас больше не надо чувствовать себя одиноким, забытым и лишним.

 

От всего сердца поздравляю каждого из вас в этот праздник рождения Христа. Пусть близость, любовь и благословение Бога помогут пройти желанные и неожиданные дороги 2013 года!»

 

Ваш биcкап,

Эйнарс Алпе

 

Богослужения в Кафедральном храме Мартина Лютера (ул. 18 Новембра):

 

24 декабря – в 18:00

25 декабря – в 10:00

26 декабря – в 10:00

31 декабря – в 18:00

1 января – в 12:00

6 января – в 10:00