Депутат Сейма сыграет в спектакле Даугавпилсского театра1
Кристина Йоксте хорошо известна даугавпилсским театралам как автор пьесы «Звезда Клеперниекской волости», по которой Х. Петроцкис в 2010 году сделал спектакль на латгальском языке, имевший большой зрительский успех и отмеченный наградой Boņuks за вклад в развитие латгальской культуры и ее популяризацию. Новый спектакль на латышском языке, но в нем, по словам драматурга, будут звучать и русский, и латгальский, и цыганский языки.
Вот что говорит о своей работе режиссер: «Новую постановку нельзя назвать «Звезда Клеперниекской волости-2», но небольшие параллели провести можно. Спектакль будет своего рода рассказом о людях, живущих рядом, о разнообразии этнического состава Латвии и о том, как мы все вместе здесь живем, как находимся под одной крышей».
А вот что сказала в интервью газете «СейЧас» автор пьесы: «Получилось так. В марте 2013 года мне позвонил Петроцкис с предложением написать пьесу, сказал: «Что-нибудь светлое о нашем времени». Я задумалась. Через какое-то время мы обменялись идеями, постепенно стал складываться сюжет. Петроцкис показал мои наброски Олегу Шапошникову, он дал добро, и я взялась за работу. «Свет» разглядела в том, что люди в Латгалии живут дружно, не тычут пальцем в национальность или вероисповедание друг друга. В наших людях горит огонек надежды.
Возможно, в пьесе присутствует избыток оптимизма, но разве это плохо? Комедия «Свинарка и пастух» тоже полна оптимизма, надежды на лучшее, хоть снималась в непростое время. Моя пьеса называется «Свои», потому что мы все здесь свои, и проблемы у людей обычно схожие. Почти из каждой семьи кто-то уехал работать или учиться за границу. В силу обстоятельств деревенские покидают сельскую местность, продают свою землю, при этом неважно кому. А ведь это земля их предков. В центре повествования две семьи – латышская и русская. Живут по соседству.
Я писала о том, что вижу, что хотелось бы изменить. Но перемены без общих усилий невозможны, перемены всегда требуют сплоченности. И каждому надо думать своей головой. В латгальцах до сих пор сохранилась некая наивность. Нас спасает чувство юмора. Юмор помогает выживать и преодолевать».
В ролях заняты Ивар Браковский, Инесе Лайзане, Вера Храмникова, Юрий Лосев, Эгилс Вилюмовс, Лига Иванова.
Премьера – в субботу, 29 марта, в 18.00. Следующие спектакли состоятся в воскресенье, 30 марта (начало в 17.00), и в пятницу, 11 апреля (начало в 18.30). Билеты можно приобрести в кассе Даугавпилсского театра (654 26520) и в интернете www.bilesuparadize.lv.