Обратите внимание: материал опубликован более чем девять лет назад

Даугавпилчане смогут поупражняться в немецком языке

Даугавпилчане смогут поупражняться в немецком языке
Говорят, чем больше языков человек знает, тем больше жизней проживает. Прожить еще одну жизнь, проверить свои знания немецкого и пообщаться с известным человеком смогут все посетители Латгальской центральной библиотеки уже в среду, 26 октября.

Именно в этот день в 17:30 здесь состоится встреча с популярным в Германии писателем Буркхардом Шпинненом, который стал известен теперь и латвийским книгочеям, благодаря изданию в нашей стране его исторического романа «Захарий Кац», в котором описывается история человека, попавшего в жернова Первой мировой и перенесшего большое количество невзгод, но не сломавшегося при этом.

 

Теперь на счету немецкого автора уже порядка 20 книг, среди которых романы и очерки, рассчитанные не только на серьезную взрослую аудиторию, но также детей и подростков. Критики в один голос отмечают нетипичное изложение Б. Шпинненом исторических событий, высоко оценивают его стиль письма, богатый литературный язык, общую легкость изложения при драматичных поворотах жизней персонажей. Недаром он не раз становился обладателем различных литературных премий и наград не только в Германии, но и за ее пределами.

 

Как сообщили в ЛЦБ, в Даугавпилс немецкий писатель приедет с переводчицей Сильвией Брице (именно она переводила его первую книгу, изданную в нашей стране). В ходе встречи автор прочтет фрагменты из своих произведений, с удовольствием ответит на все вопросы и оставит на память желающим свой автограф.

 

Встреча пройдет на немецком языке с латышским переводом и будет совершенно бесплатной для ее участников.