SOS: латгальские защитники животных могут не выжить1
Общество Dzīvnieku sargi, на чьем счету тысячи спасенных жизней животных по всей Латгалии, сами оказались на грани выживания. И могут в ближайшее время закрыться из-за образовавшихся долгов перед ветеринарными клиниками.
Вроде бы и сумма совсем небольшая (чтобы погасить долг, требуется всего 8 100,75 евро), но денег нет.
Девиз большинства самоуправлений в Латгалии по вопросу стерилизации — «денег нет, но вы держитесь». Поэтому мы оплачиваем и часто лично отвозим на стерилизацию животных со всей Латгалии. В Резекне стерилизации городских кошек тоже идут через наше общество. Ну вот не хватает квоты, выделенной Резекненской думой на эту программу: 15 котов и 15 кошек на год (!), как ни странно...
Мы правда на грани... Кроме лечения, животные хотят кушать — на еду и гранулы у нас уходит в среднем 1000 в месяц.
У нас 2 котика с FIP (инфекционный перитонит кошек – ред.) на лечении.
Разум давно говорит, что нужно остановиться, но почти каждый день раздаются звонки, где просто невозможно пройти мимо — вопрос жизни и смерти...
Будем очень благодарны за любую помощь!
Saņēmējs: BIEDRĪBA DZĪVNIEKU SARGI
Reģ. numurs: 50008260001
Konts: LV86PARX0020106910001
AS Citadele banka
SWIFT kods: PARXLV22
Maksājuma mērķis: ZIEDOJUMS
И мы безмерно благодарны тем, кто регулярно поддерживает нас. Благодаря Вам становится возможным всё, что мы делаем!
P.S. На фото одна из собачек, прооперированная благодаря пожертвованиям через наше общество, у хозяина которой не было средств оплатить операцию и лечение».