Абола против Ланги: суд рассмотрит ещё один иск против дерусификаторши всея Латвии1


Причиной иска, который журналист Наталья Абола подала против Лианы Ланги, стал пост дерусифкаторши, где она надменно велела «всем аболоподобным» отбыть «прочь с чужой земли и языка в страну своего этнического происхождения».

Если бы накал не достиг таких страстей, над постом Ланги в Facebook можно было бы только хорошенько посмеяться. Судите сами: Ланга (урождённая Бокша, превратившая в новую фамилию придуманный псевдоним), вряд ли способная похвастать чистотой крови (отец — латыш, мама — белоруска), опубликовавшая свой первый сборник стихов на русском языке, жившая часть жизни в Крыму, а часть — в США, вдруг вообразила себя кристальным образцом латышскости и требует от тех, кто не соответствует её критериям, убираться вон из Латвии.

 

Вот какой пост она накатала в соцсетях: «Visām šīm ābolveidīgajām nevis jātiesājas ar Latviju, bet jārepatriējas prom no svešas zemes un valodas uz savu etniskās izcelsmes valsti!» («Всем этим аболоподобным надо не судиться с Латвией, а репатриироваться прочь с чужой земли и языка в страну своего этнического происхождения»).

 

Курьёз в том, что обращалась она к журналисту Наталье Аболе — точно такой же, как и Ланга, гражданке Латвии и наполовину латышке, точно так же свободно говорящей по-русски и по-латышски, имеющей ровно столько же прав считать Латвию родной страной.

 

Вот к чему приводит вседозволенность: на протяжении последних лет на Лангу неоднократно пытались найти управу те, кого она выбирала себе в жертвы, но все обращения в официальные органы игнорировались и спускались на тормоза.

 

И всё же в конце концов дерусификаторша споткнулась — когда напустилась с обвинениями на известного в Латвии предпринимателя Евгения Гомберга, назвав его «агентом КГБ». Гомберг подал в суд и выиграл. Оторопев от непривычного отпора, Ланга обжаловала приговор, так что точка в этой истории ещё не поставлена. Однако доводы Гомберга представляются настолько юридически безупречными, что скорей всего Ланга лишь увеличит свои судебные расходы (сейчас она должна, по суду, заплатить уже более 2 тысяч евро), но вряд ли выиграет дело.

 

А теперь на подходе — новый иск: Натальи Аболы. Как и Гомберг, она требует защитить свою честь и достоинство, которые пострадали от оскорбительного поста Лианы Ланги (приведённого выше).

 

Вот что написала по этому поводу сама Абола: «В январе состоится рассмотрение моего иска к Ланге. Я знаю, что права. Но победа Евгения добавила уверенности, хотя я никогда и не сомневалась – бороться можно и нужно! Каждый такой иск — это шаг к тому, чтобы нас услышали. Чтобы власть наконец поняла: русские жители этой страны имеют достоинство, и его непозволительно топтать. Так что — не слушайте нытиков. Пока одни жалуются, другие действуют. И именно они меняют реальность».

 

В свою очередь? Гомберг по поводу грядущего процесса «Абола против Ланги» написал: «Результат суда будет показателен. Если суд решит, что в этом термине («аболоподобные» — ред.) нет оскорбления, то тем самым он узаконит подобное словотворчество, в том числе термин «лангоподобные», который все время просится на язык, и его можно будет употреблять смело и без ограничений».