Обратите внимание: материал опубликован более чем пятнадцать лет назад

Впервые введен штраф за уклонение от общения с инспектором Центра госязыка10

Короткая ссылка

Впервые введен штраф за уклонение от общения с инспектором Центра госязыка
Президент Латвии Валдис Затлерс провозгласил-таки изменения к Кодексу административных правонарушений, которые предусматривают ужесточение штрафов за неиспользование латышского языка. Не остановило его и письмо от Латвийского комитета по правам человека с просьбой не провозглашать поправки.

Согласно этим изменениям, за то, что документы, прилагающиеся к товару, не переведены на латышский язык, можно будет наказывать и юридических лиц. Если товар не обеспечен маркировкой на латышском языке или на государственный язык не переведены гарантийные документы и информация в паспорте товара, то юридическому лицу может грозить штраф от 100 до 1000 латов. Если нарушение обнаружено повторно в течение года, то размер штрафа может составить от 500 до 2 000 латов.

Согласно поправкам, теперь, если фильмы, а также передачи радио и телевидения не обеспечены переводом на государственный язык, провинившемуся надо будет платить гораздо больше. В этом случае юридическому лицу грозит штраф от 100 до 2 500 латов, за повторное нарушение – от 500 до 5000 латов. До сих пор за это наказывались только ответственные лица.

Увеличен также штраф за неиспользование государственного языка во время выполнения профессиональных обязанностей. Сейчас за это могут оштрафовать на сумму от 25 до 200 латов, а раньше максимальная планка была в 50 латов. За повторное нарушение теперь грозит штраф в размере от 200 до 500 латов, а было от 100 до 200 латов. А также впервые введен штраф за уклонение от общения с инспектором Центра государственного языка.