Однако не все жители приграничной зоны имеют право на получение документа, облегчающего пересечение границы. Чтобы получить пропуск необходимо указать цель поездок. Согласно закону это может быть:
- регулярное участие в культурных, образовательных, научных и спортивных мероприятиях или их организация
- наличие недвижимости на другой стороне границы
- тяжелое состояние здоровья или смерть родственников
- посещение мест захоронения родственников
-получение медицинской помощи
- участие в мероприятиях, связанных с местными традициями или религиозными ритуалами
- осуществление регулярных контактов в хозяйственной сфере без права на работу.
Кроме того, еще одним из условий является непрерывное проживание в течение последнего года на приграничной территории не только в Даугавпилсе, но и в других близлежащих самоуправлениях:
Аглонский край: Аглонская, Граверская, Кастулинская и Шкельтовская волости;
Дагдский край: Дагда, волости Андрупене, Андзелю, Асуне, Берзиню, Дагдас, Эзерниеку, Костантиновас, Кеповас, Свариню и Шкяунес;
Даугавпилсский край: Амбельская, Бикерниекская, Деменская, Калкунская, Лауцесская, Ликсненская, Малиновская, Медумская, Науенская, Салиенская, Скрудалиенская, Свентская, Таборская, Вецсалиенская и Вишкская волости.
Илукстский край: Шедерская волость;
Краславский край: Краслава, волости Аулеяс, Индрас, Извалтас, Калниешу, Каплавас, Комбулю, Краславас, Пиедруяс, Робежниеку, Скайстас и Удришу;
Лудзенский край: волости Бригю, Истрас, Пилдас и Рундену;
Резекненский край: Каунатская волость;
Зилупский край: Зилупе, волости Лаудеру, Пасиенес и Залесье.
Для составления списков самоуправление организует семь пунктов приема документов в разных микрорайонах города:
Муниципалитет (ул. Кр. Валдемара,1) Пн. 8:00-18:00; Вт. 8:00-17:00; Ср. 8:00-17:00; Чт. 8:00-17:00; Пт. 8:00-16:00;
Латгальская центральная библиотека (ул. Ригас, 22а) Вт. 15:00-19:00; Ср. 11:00-15:00; Пт. 11:00-15:00; Сб. 11:00-16:00;
Новостроенская библиотека (ул. 18 Новембра, 161) Вт. 13:00-17:00; Ср. 13:00-17:00; Сб. 11:00-15:00;
Библиотека Пардаугавас (ул. Комунала, 2) Вт. 13:00-17:00; Ср. 13:00-17:00; Сб. 11:00-15:00;
Библиотека Цериню (ул. Лауска, 16) Вт. 13:00-17:00; Ср. 13:00-17:00; Сб. 11:00-15:00;
Библиотека Пиекрастес (ул. Минскас, 1) Вт. 13:00-17:00; Ср. 13:00-17:00; Сб. 11:00-15:00;
Ругельская библиотека (ул. Гайсмас, 9) Вт. 13:00-17:00; Ср. 13:00-17:00; Сб. 11:00-15:00;
Придя в пункты при себе необходимо иметь заполненное заявление, бланк которого можно найти на официальном сайте городской думы www.daugavpils.lv и оригиналы необходимых документов.
Составленные списки самоуправление передаст на утверждение в Даугавпилсское управление погранохраны, а те в свою очередь – в Генеральное консульство Республики Беларусь в Даугавпилсе. Непосредственная же выдача пропусков начнется с 1 февраля следующего года.
Сбор за принятие и рассмотрение заявления о выдаче разрешения составляет 20 евро. При этом от уплаты сбора освобождаются пенсионеры, инвалиды и дети до 18 лет.
Получившие разрешения имеют право пребывать на приграничных территориях до 90 дней в течение полугода.
Необходимо отметить, что с полученным разрешением латвийцы имеют право посещать только ограниченное количество белорусских самоуправлений, указанных в договоре:
Верхнедвинский районный Совет депутатов: Бигосовский, Чапаевский, Сарьянский, Освейский, Кохановичский, Бельковщинский сельсовет и Верхнедвинск;
Миорский районный Совет депутатов: Повятский, Перебродский, Долгиновский, Миорский, Новопогостский, Турковский сельсоветы и Миоры;
Браславский районный Совет депутатов: Друевский, Плюсский, Слободковский, Опсовский, Далековский, Ахремовецкий, Межанский, Тетерковский, Видзовский сельские советы, Браслав и поселок Видзы.