Избирательные участки будут созданы как в дипломатических представительствах Латвии за рубежом, так и в других местах, пригодных для голосования. Предполагается, что участки будут созданы в США, Австралии, Австрии, Азербайджане, Беларуси, Бельгии, Бразилии, Чехии, Чили, Дании. Также среди стран, где латвийцы смогут выразить своё мнение насчёт русского госязыка - Египет, Франция, Греция, Грузия, Эстония, Италия, Израиль, Ирландия, Япония, Канада, Казахстан, Россия, Китай, Великобритания, Литва, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словения, Финляндия, Испания, Швейцария, Турция, Украина, Венгрия, Узбекистан, Германия, Венесуэла и Швеция.
В день народного голосования, 18 февраля, они будут работать с 7:00 до 22:00 по местному времени.
До 4 февраля избиратели, находящиеся за границей, также могу использовать возможность заявиться на голосование по почте. Это можно сделать в представительствах в 21 стране – США, Австралии, Бельгии, Бразилии, Чили, Дании, Эстонии, Греции, Израиле, Ирландии, Канаде, России, Китае, Великобритании, Литве, Норвегии, Польше, Португалии, Узбекистане, Германии и Швеции.
Для этого избирателю необходимо предъявить в дипломатическом представительстве заявку и паспорт. Эти документы можно предоставить как лично, так и при посредничестве третьих лиц.