Десятки пенсионеров потратили время впустую3

Ведь дело в том, что, согласно информации, предоставленной Латвийским государственным агентством социального страхования (VSAA), человек, получающий иностранную пенсию, должен предоставить Службе госдоходов справку о том, что с его пенсии налоги удерживаются той страной, которая ему ее платит. В этом случае латвийская сторона не станет удерживать с пенсии подоходный налог.

Естественно, что нововведение касается в основном проживающих в Латвии получателей российских пенсий. Таковых в нашей стране около 21,5 тыс. человек, и особенно высока их концентрация в Латгалии, близ границы с Россией. Однако когда даугавпилчане и другие граждане РФ со всей Латгалии стали обращаться в Генконсульство РФ в Даугавпилсе, а затем в СГД, начался настоящий бардак. Одни люди выясняли, что справка из консульства им не нужна вовсе. Другие узнавали, что им и в СГД ходить не надо. Третьи удивлялись содержанию справки, полученной в дипломатическом представительстве РФ, ведь, по сути, она содержит лишь общие фразы об избежании двойного налогообложения между двумя странами; в ней нет ни размера пенсии конкретного человека, ни других личных данных. Зачем тогда каждому лично выдавать такую общую справку, если письмо аналогичного содержания Генконсульство или посольство РФ в Латвии могло просто один раз отправить в латвийское СГД?

Разбираясь в создавшейся путанице, газета «СейЧас» запросила пояснения в СГД и Генконсульстве РФ в Даугавпилсе. Проанализировав полученные данные, доводим до сведения наших читателей следующую информацию:

1. собирать справки, ходить в СГД и VSAA и доказывать, что с вашей пенсии не надо удерживать подоходный налог с населения, нужно только тем российским пенсионерам, кто оформил свою пенсию после 19 января 2011 года и получает пенсию по старости при посредничестве латвийского VSAA. Получателям российских пенсий, которые были оформлены до указанной даты и перечисляются напрямую на банковский счет компетентными органами РФ, вообще не нужно что-либо предпринимать в связи с нововведением, которое вступит в силу в Латвии с 1 октября 2015 года;
   
   
2. справки об избежании двойного налогообложения, по замыслу латвийских госинституций, должны были бы содержать информацию о том, что страна, которая выплачивает пенсию жителю Латвии, уже удержала налог с его пенсии, поэтому к ней нельзя применять латвийские налоги. Но, как поясняет атташе Генерального консульства РФ в Даугавпилсе Олег Рыбалкин, в Российской Федерации пенсии, как и все социальные пособия, налогом не облагаются, а заключенное конкретно между Латвией и Российской Федерацией соглашение подразумевает, что если кто и может облагать российские пенсии налогом, то это сама Россия. Именно поэтому пенсионерам, обратившимся в Генконсульство, выдают справки общего содержания, которые всего лишь поясняют суть латвийско-российского соглашения. Но именно такой образец справки выдает СГД пенсионерам, которые изначально обращаются к ним, а не напрямую в Генконсульство. Аналогичную справку выдает и посольство РФ в Риге; 
   
   
3. по информации, полученной нами на прошлой неделе из центрального бюро СГД в Риге, латвийской Службе госдоходов российские пенсионеры могут и вовсе не предоставлять справку из российского диппредставительства, – достаточно принести с собой пенсионное удостоверение! То есть многие люди за последние пару недель фактически впустую потратили время на получение справки об избежании двойного налогообложения в Генконсульстве РФ. А ведь некоторые из них специально приехали из других городов Латгалии! 

Но, как нам стало известно от наших читателей, в Даугавпилсском СГД у них просили и пенсионное удостоверение, и справку из Генконсульства, причем переведенную на латышский язык и заверенную нотариусом. Попросив прокомментировать эти действия даугавпилсских специалистов, мы поставили отдел по связям с общественностью центрального бюро СГД в тупик. Сотрудники долго выясняли, почему практика так сильно отличается от теории, и в итоге пояснили, что в большинстве случаев действительно хватает российского пенсионного удостоверения. В редких случаях, когда речь идет, например, о пенсии по выслуге лет, справку из Генконсульства все-таки могут запросить. И тогда ее действительно надо переводить на латышский язык в бюро переводов, которое сотрудничает с нотариусами. Но общее правило таково, что в диппредставительство РФ российским пенсионерам обращаться не надо. Нужно приходить в СГД с пенсионным удостоверением, на основании которого вам выдадут справку для VSAA. Если же справка в вашем случае понадобится, то вас об этом проинформируют налоговики, и вам придется идти в консульство.

«Приносим извинения за причиненные неудобства и недоразумения», – лишь добавляет в связи с этим главный специалист отдела по связям с общественностью СГД Кристине Аугсткалне-Яунберзиня.

Представитель Генконсульства РФ в Даугавпилсе Олег Рыбалкин в свою очередь указывает, что диппредставительство лишь идет навстречу своим посетителям и делает все от него зависящее, чтобы у граждан России на территории Латвии не было лишних проблем. Раз люди стали приходить за определенными справками, Генконсульство стало их выдавать. В его полномочия не входит узнавать, нужны ли они на самом деле латвийским госструктурам. В итоге несколько десятков людей потратили время впустую.

Кстати, Олег Рыбалкин добавляет, что если у кого-то из российских пенсионеров СГД запрашивает информацию о размере присужденной пенсии, то выдать такую справку может только Пенсионный фонд России. Для ее получения нужно писать письмо в фонд или воспользоваться услугами онлайн-приемной на сайте.