Между тем действия О'Кейна привлекли внимание даже министра юстиции Ирландии Алана Шеттера. Чиновник заявил, что возникший скандал подтолкнул его к решению снова вернуться к рассмотрению закона о конфиденциальности, пояснив, что законодательство страны должно обеспечивать баланс между журналистскими расследованиями и правом каждого человека на частную жизнь. "Некоторые печатные издания при публикации своих репортажей не могут или не хотят различать "похоть" и "общественный интерес", - заметил он.
"Пляжные" фотографии герцогини Кембриджской появились в ирландском таблоиде 15 сентября, вскоре после того как они были впервые напечатаны во французском Closer. При этом О'Кейн пояснил, что к Кейт Миддлтон отнеслись как к любой другой мировой знаменитости.
"Герцогиня ничем не отличается от всех других знаменитостей, чьи фотографии мы можем заполучить, будь то Рианна или Леди Гага. Она не станет королевой Ирландии, и единственные, кого эта история расстроила, это британцы", - сказал О'Кейн, подчеркнув, что в остальных странах Европы к данному инциденту относятся спокойно.